送顾谨中赴蜀府纪善管讷 · 明忆昔论交并黑头，那知一别岁如流。 暮云春树几千里，风北枝南二十秋。 宦海有时思往梦，醉乡无处著閒愁。 慰情书劄烦频寄，老我年来倦倚楼。 ♥ 0白话文译文回忆当年我们相交时都还年轻，谁料一别之后岁月如流水般逝去。暮云春树相隔几千里，南北分离已是二十个春秋。在官场沉浮中偶尔会想起旧日梦境，醉乡里也无处安放闲愁。慰藉心情的书信烦请你多多寄来，这些年我老了，已倦于独自倚楼远望。