奉和袭美茶具十咏 茶鼎

陆龟蒙 ·

新泉气味良,古铁形状丑。 那堪风雪夜,更值烟霞友。 曾过赪石下,又住清溪口。 且共荐皋卢,何劳倾斗酒。

白话文译文

新涌的泉水气味清醇,古老的茶鼎模样古拙。怎能忍受风雪交加的夜晚,更难得与云霞为伴的友人共度。它曾陪伴我经过赪石山下,又随我栖居在清溪渡口。且让我们共煮这皋卢香茗,何需耗费那满斗的美酒。