太湖诗 其十二 投龙潭
龟山下最深,恶气何洋溢。
涎水瀑龙巢,腥风卷蛟室。
晓来林岑静,狞色如怒日。
气涌扑炱煤,波澄埽纯漆。
下有水君府,贝阙光比栉。
左右列介臣,纵横守鳞卒。
月中珠母见,烟际枫人出。
生犀不敢烧,水怪恐摧捽。
时有慕道者,作彼投龙术。
端岩持碧简,斋戒挥紫笔。
兼以金蜿蜒,投之光焌律。
琴高坐赤鲤,何许纵仙逸。
我愿与之游,兹焉托灵质。
白话文译文
龟山之下最深的幽潭,不祥之气蒸腾弥漫。龙涎从龙巢飞瀑般倾泻,腥风在蛟室回旋卷席。黎明时山林一片死寂,狰狞的景色如怒视的赤目。黑雾翻涌似炉灶烟尘,潭水平静时却如纯漆乌亮。水下藏着水君的宫殿,贝阙珠宫如栉比排列的光鳞。左右罗列甲胄卫士,纵横布控着鳞甲兵卒。月光照见蚌母孕育珠胎,雾霭中有枫树化作人形。生犀角不敢轻易点燃,怕惊动水怪骤然发怒。偶有追寻道术的人,来此施行投龙仪式。端正肃立在险岩边,手持青玉简册,斋戒沐浴挥动紫毫笔。更将黄金铸成龙蛇之形,投入光芒闪烁的潭心。传说中琴高乘赤鲤飞升,在何处纵情仙游?我愿追随这样的境界,在此寄托我的灵性追寻。