蓦山溪

侯善渊 ·

男儿一志,莫把初心退。 决正处贞廉,把狂心、一齐割弃。 随缘任运,云水作生涯,青松下,翠筠中,别有真滋味。 清虚恬淡,便是余生计。 气定自神和,迸玄珠、出离坎位。 殷红璨璨,仿佛入离宫,通上下,照十方,摄境归心地。

白话文译文

好男儿当志向坚定,莫让初心后退。秉持正直与廉洁,将狂放之心彻底割舍抛弃。随缘而行、任运而生,以云水为生涯,在青松之下,翠竹之间,别有一番真谛滋味。清静虚空、恬静淡泊,便是我余生的活法。气息安定则精神自然和畅,内丹凝结、阴阳交会,如璀璨红光明照离宫。贯通天地上下,辉映十方世界,将万象收纳进澄澈心境。