回波乐 四首 三月中旬京城大雪。
回波尔时乍寒。
春衣著雪楼前。
若韭心芽还嫩，藏来不肯人看。
回波尔时雪飞。
将身又入寒帏。
浪说烟花三月，于今未听莺啼。
回波尔时怨生，东风枉负多情。
许以桃花簪鬓，胡将六出眉凝。
回波尔时嗟呀，纷纷不是梨花。
问道泠泠雪后，何时萼绿人家。
白话文译文
回波啊，那时天气乍暖还寒。春衣上落满雪花，在楼前。像韭菜般嫩绿的心芽，藏着不肯让人看见。回波啊，那时雪花纷飞。我又躲进寒冷的帷帐。空说烟花三月，至今未闻黄莺啼叫。回波啊，那时心生怨意。东风白白辜负了多情。曾许诺插桃花于鬓角，为何让雪花凝在眉间？ 回波啊，那时声声叹息。纷纷飘落的不是梨花。问那清冷雪后，何时才有绿萼红花的人家？