游蓝田王顺山晤真寺

魏野 ·

蓝田王顺升仙处,白傅曾题似更稀。 野客暂游期欲住,山禽何事叫思归。 称心不独烟霞媚,适口仍逢笋蕨肥。 两日正当寒食日,家园忘却有芳菲。

白话文译文

在蓝田王顺升仙的地方,白居易的题诗显得格外稀罕。 我这游子短暂游览,却想长久住下;山鸟为何啼叫,催人思念归家? 令人称心的不单是烟霞美景迷人,还有适口的竹笋蕨菜鲜嫩肥美。 这两日正逢寒食节,我竟忘了家园里花草芬芳正盛。