学刘公干体诗五首 其五

鲍照 · 南北朝

白日正中时,天下共明光。 北园有细草,当昼正含霜。 乖荣顿如此,何用独芬芳。 抽琴为尔歌,弦断不成章。

白话文译文

白日高悬正中央,天下万物共沐明丽光芒。北园里细弱的芳草,却在白昼时凝结着寒霜。荣枯际遇竟如此无常,何必独自吐露芬芳?我取出琴瑟为你歌唱,琴弦骤断难成曲章。