诃林

屈大均 · 明末清初

虞园虽是古浮图,诃子成林久已无。 一片花宫生白草,牛羊争上尉佗都。 诃子频婆但有名,菩提不解荫三城。 天南尚有真蛟蜃,玉殿珠堂俨未倾。

白话文译文

虞园虽然是古代的佛塔,但诃子树成林的景象早已消失不见。整片花宫遗址长满了野草,牛羊争相登上当年尉佗的都城。诃子和频婆树如今只剩虚名,菩提树也不懂得庇护广州三城。天南之地尚有真正的蛟龙和蜃楼,那些玉殿珠堂依然庄严地矗立着,未曾倾塌。