冬日写怀

薛能 · 唐

幕府尽平蛮,客留戎阃间。 急流霜夹水,轻霭日连山。 设醴徒惭楚,为郎未姓颜。 斯文苦不胜,会拟老民间。

白话文译文

幕府刚刚平定南蛮,我仍客居在这军营间。湍急江流裹挟寒霜奔涌,淡淡雾霭中日影傍着远山。空自惭愧未能像楚君设醴待士,更不敢以文才比肩先贤。书生在乱世终究百无一用,不如打算就此归隐民间。