钟宝潭
积水太古色，临深思无邪。
连峰俯澹瀩，暗浪鸣谽谺。
苍茫蛟龙穴，窕窈鱼龙家。
何年万石灵，走此千丈洼。
传闻苍山北，有寺凌飞霞。
惊波驾蒲牢，白昼谁能遮。
至今所历地，断石如破瓜。
年深事既往，至宝难披沙。
平生好古意，此语信非誇。
乃知跃冶物，岂就世俗挝。
想像追蠡姿，徘徊大江涯。
翻然忆泗鼎，长啸惊林鸦。
白话文译文
潭水积存着太古的深青色， 临望深渊时心境澄明无杂念。 连绵山峰俯视着荡漾的波光， 暗涌的浪涛在岩穴间轰鸣作响。 苍茫水域似是蛟龙栖居的洞窟， 幽深之处宛若鱼龙畅游的家园。 不知何年万钧灵石化身于此， 奔涌入这千丈深的洼陷之中。 听闻苍山北面曾有古寺， 高踞飞霞缭绕的云霄之间。 惊涛驮着钟钮蒲牢的怒吼， 白昼间声势浩荡不可遮蔽。 至今所经之地犹见残迹， 断裂的巨石如剖开的瓜果散落。 岁月深远往事已湮没无闻， 至宝如同沉沙难以显露真容。 我平生痴迷探寻古意， 此般感慨绝非虚妄之言。 方知跃动于熔炉的灵物， 怎会屈服于世俗的锤凿？ 遥想古钟追蠡般的斑驳形貌， 独在大江岸畔久久徘徊凝思。 蓦然回想起泗水沉没的周鼎， 一声长啸惊起林中栖息的寒鸦。