偶题小园 其一

王世贞 · 明

今宵高枕处，白石含青萝。 人喧虽稍息，鸟声其奈何。

白话文译文

今晚我靠在枕头上高卧，白石头旁缠绕着青翠的藤萝。人声的喧闹虽然渐渐平息，可那鸟儿的啼鸣又让人奈何。