墨竹

柯九思 ·

生意满孤根,香凝粉节痕。 惊看雷雨夕,化作老龙孙。

白话文译文

生机包裹着孤独的竹根, 幽香凝结在带着粉霜的竹节上。惊看那雷雨交加的夜晚, 笋芽已化作龙的儿孙破土生长。