浣溪沙 其二

赵文漪 · 当代

宛转新莺破上林。 阳和天气直千金。 青梅如豆柳成阴。 醉浅漫留红杏靥,愁多争奈紫台心。 更无消息又春深。

白话文译文

新莺的歌声婉转,打破了上林苑的寂静。春日和暖的天气,真是价值千金。青梅已长得像豆子般大小,柳树也已成荫。微醉中不经意留下了红杏般的笑靥,可愁绪太多,怎奈这深宫中的心事。依然没有消息,春天又已深了。