送黄构擢第后归江南
澹澹沧海气,结成黄香才。
幼龄思奋飞,弱冠游灵台。
一鹗顾乔木,众禽不敢猜。
一骥骋长衢,众兽不敢陪。
遂得会风雨,感通如云雷。
至矣小宗伯,确乎心不回。
能令幽静人,声实喧九垓。
却忆江南道,祖筵花里开。
春风不能别,别罢空徘徊。
白话文译文
澹澹海涛般浩瀚的气质,凝成黄香那般珍贵的才华。年少时便渴望振翅高飞,二十冠礼后遨游帝王殿堂。像孤鹗傲视巍峨乔木,凡鸟不敢妄加猜疑; 如骏马驰骋通天大道,群兽难以伴随左右。于是得遇风雨际会,感通天地如云雷交鸣。尊贵的小宗伯啊,意志坚定从不偏移。能使隐居于幽静之士,声名响彻九霄云外。而今却怀念江南旧路,离宴曾在繁花深处盛开。春风也不忍就此分别,送别后只剩空自徘徊。