宋骑吹曲 邸吏谒故主曲第十
岭南使鹤日教战，巫女才人谑相见。
南桡欲载远游冠，卫士盗船去不还。
梦见随俘上江邱，道谒凄凉唯故吏。
自言置邸本先王，方物入朝缘此至。
闻言含咽涕洒江，况乃园人旧姓庞。
泪辞岭海无归处，蒙恩祇向江陵住。
白话文译文
岭南的军队每日操练备战，巫女与才人嬉笑相见。 南方的船只本欲载客远游，卫士却盗船离去不返。 梦中我随俘虏登上江边山丘，路上拜见唯有旧吏凄凉。 他说设立官邸本是先王之意，地方贡品由此入朝进献。 听闻此言我含泪哽咽，泪水洒落江面，何况那旧园丁姓庞的老人。 含泪告别岭海无处可归，蒙恩只得前往江陵居住。