赠福希范游
伽梨点破长萝绿，瓣香问信黄梅熟。
筇云笠雪霜色寒，法宇归来诗满腹。
春风破晓来打门，行矣庐山与天竺。
天空云远意未尽，却上天台恣游目。
吾闻天台石桥滑如竹，千僧万僧畏涉足。
请师了此一大事，一洗世间凡眼肉。
浮杯试罢海风高，归就梅花结吟屋。
白话文译文
点染开僧衣般苍翠的藤蔓，拈一炷香探问黄梅成熟的讯息。竹杖云影斗笠霜雪，披一身寒色归来，经卷之外诗句已充盈胸怀。春风破晓时轻叩门扉，启程吧，去往庐山与天竺的悠远长路。天际流云绵延不尽游子意，且向天台山顶纵目畅览山河。听闻天台石桥险滑胜过湿竹，千万僧侣都曾在此踌躇驻足。愿师父参透这天地间的至理，涤净尘世凡俗的眼光。木杯渡海试罢但觉天风高阔，待归来伴着梅花筑就吟诗的小屋。