丁丑岁暮喜史梅裳归自河中

戴鉴 ·

冰雪满川陆,南天鸿雁飞。 故人在宛洛,岁暮今始归。 春色已堪玩,酒徒相见稀。 间散足为乐,孰云吾道非。

白话文译文

冰雪铺满了河流和陆地,南方的天空中鸿雁正飞翔。老朋友住在宛洛一带,到了年底今天才归来。春天的景色已经值得欣赏,一起喝酒的朋友却很少见面。闲暇自在足以令人快乐,谁又能说我的道路不对呢?