王侍读挽辞二首 其一

韩维 · 宋

旧族人犹凤,清班署冠鳌。 法书传隶古,才笔拟庄骚。 赠印官称宠,题旌谥典高。 无由攀葬绋,伫立望行艘。

白话文译文

旧族之人依然如凤凰般高贵,在清要的官班中位列鳌头。 书法传承古隶的风骨,才笔可比庄子与离骚。 赐印加官彰显恩宠,题旌定谥典章崇高。 无缘执绋送葬同行,唯有伫立凝望远去的行舟。