友人见访不遇

黄清老 ·

君乘白鹤下青云,我入春山听晓莺。 可惜小楼风雨过,无人收拾万松声。

白话文译文

你骑着白鹤从青云之上翩然降临,我步入春山去聆听清晨的莺啼。可叹小楼刚刚经历风雨吹打,无人来欣赏那万松的涛声。