喜迁莺 庆陈丞在任五月三十

无名氏 ·

生贤时协。 正炎官直午,日周三浃。 门左垂弧,眉间喜色,尽道降神嵩岳。 百里葱葱和气,总向蓝田会合。 称庆旦,见吏民鼓舞,欢声和洽。 玉叶。 斟劝处,一饮流霞,红艳生双颊。 钜竹槐松吟哦乐,指日荣膺异渥。 皇上渴思经济,环召为霖作楫。 快人望,愿长生,须与绛人同甲。

白话文译文

贤才诞生正应和这吉祥时节。恰逢盛夏正午,时日圆满三度循环。门前高悬庆贺之弓,眉宇间洋溢喜色,都说这是嵩山降下神灵。方圆百里和气葱茏,似汇聚成蓝田美玉的光彩。在这庆贺的清晨,只见官吏百姓欢欣鼓舞,喜悦之情交融和洽。举起玉杯殷勤相劝,饮一口流霞美酒,双颊泛起红艳光华。翠竹松槐随风吟唱助兴,指日定将承受殊荣恩泽。皇上渴求经世济民之才,必将召回朝堂作舟楫普降甘霖。快慰万众期盼,愿君长寿安康,定要与绛县老人同享高寿。