阴地关崇徽公主手迹

李山甫 ·

一拓纤痕更不收,翠微苍藓几经秋。 谁陈帝子和番策,我是男儿为国羞。 寒雨洗来香已尽,澹烟笼著恨长留。 可怜汾水知人意,旁与吞声未忍休。

白话文译文

这碑上的纤纤指印至今留存, 青山翠谷间的苍苔已几度秋深。是谁献上和亲计策将帝女远嫁? 身为男儿我唯有为国耻灼痛于心。寒雨年年冲刷,香魂消散无迹, 淡烟暮霭中却锁着不散的愁云。唯有汾水懂得人间憾恨, 依旧傍着碑石呜咽着不肯停息。