送赵循道赴都讲
凤山郁崔嵬，下有千顷陂。
峻极不可攀，浮光亘长鬐。
晦冥滴风雨，澄淡含瑰奇。
吸呼入君怀，万态罗心脾。
吐辞丽金雘，焕若星斗垂。
朅来荆渚游，红蕖照清漪。
故宫久零落，一洒增余辉。
惇族贵老成，尧言下丹墀。
浮骖驾云帆，眷然成仳离。
长裾曳王门，岂比困盐齑。
骅骝踏长坂，万里谁能羁。
白话文译文
凤山巍峨高耸入云，山下是千顷碧波荡漾的湖陂。山势峻拔高不可攀，湖面浮光连绵如长鲸脊背流动。风雨来临时天色晦暗，澄静时水波蕴藏着瑰丽奇景。这万千气象涌入你的胸怀，在你心中交织成丰盈意境。你吐露的文辞如彩绘般华美，焕然似垂落的星辰光辉熠熠。往昔你漫游荆渚之地，红莲映照清波涟涟生姿。旧时宫阙虽已衰败零落，你的才华犹能为其增添余晖。宗族看重敦厚老成之德，君王诏令从丹墀传下恩泽。如今你驾着云帆般的车马远去，回望时依依惜别情意缱绻。身着长襟出入王侯之门施展抱负，岂能再如往日困守贫贱处境？愿似骅骝骏马驰骋在漫漫长坡，万里前程谁能束缚你的翱翔？