生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其一
剑栈高寒潦水空,儿心片片趁归鸿。
喜闻禅观如黄檗,想见仙风过赤松。
利欲无厌骑鹤客,功名有定赋狙翁。
万钟不博斑衣乐,已判身为邴曼容。
白话文译文
险峻的剑阁栈道透着寒意,积水退尽天宇空濛,游子心思片片追随着归雁飞向故园。欣喜听闻您修禅心境澄明如黄檗禅师,遥想您飘逸的风姿宛若经过赤松子的仙客。世间总有不满足的逐利之人妄想骑鹤升仙,却不知功名早有定数,如同被朝三暮四戏弄的猿猴。纵有万钟俸禄也换不来彩衣娱亲的天伦之乐,我早已决心学那邴曼容,自甘淡泊度余生。