谢卓林登武科赋寄其季父长悦以志予喜
君家多宝树，吾社喜朋簪。
挟策登坛少，搴旂夺来还。
东山推叔父，犹子羡奇男。
暇日棋消局，清霜剑拂镡。
承家知不忝，铭阁岂云贪。
屐齿还应折，兵符可共探。
欢娱思握手，愁绪向谁骖。
何日开樽酒，池塘夕照涵。
白话文译文
您家人才济济如宝树成林，我们诗社也因您这位挚友而欢欣。您年少便怀揣谋略登上武科考场，一举夺魁，胜利归来。隐居东山的叔父对您赞赏有加，而您这位侄儿更令人称羡，堪称奇才。闲暇时以棋局消磨时光，清霜时节轻拂剑柄，磨砺锋芒。承继家业您无愧于心，铭刻功勋于阁楼，绝非贪图虚名。木屐的齿痕或许因奔走而折断，兵符的奥秘却可与我们共同探寻。欢乐时多想与您执手相庆，忧愁时又能与谁同车共诉？何时才能再摆开酒樽，在池塘夕阳的倒影中畅饮尽欢？