解晋途中与包于轨同铐,戏赠

聂绀弩 · 民国末当代初

牛鬼蛇神第几车,屡同回首望京华。 曾经沧海难为泪,但到长城岂是家。 上有天知公道否,下无人溺死灰耶。 相依相靠相狼狈,掣肘偕行一笑哈。

白话文译文

我们是第几车被押送的牛鬼蛇神啊,一路上多次回头眺望京城。经历过沧海的人再难流出眼泪,可到了长城脚下,这里又哪算得上是家?上天知道公道与否吗?人间也没有谁会去拯救那死灰般绝望的人。我们相互依靠、相互拖累,像狼狈一样被铐在一起,虽然行动不便,却还是相对一笑。