春日五首
春深不见鷅鹠声，百舌时闻自在鸣。
独步移床卧深屋，细看新燕巧经营。
蔷薇正好结花棚，拟为幽轩作锦屏。
穷巷寂寥人不到，空藏春色锁深扃。
一番微雨一番晴，淡淡春容照眼明。
庭外幽花自开落，飞扬无处觅残英。
晴明百鸟啭新声，摧啄幽花折粉英。
冷坐隔帘呼不起，惜春无计若为情。
雨馀残日照窗明，风弄行云点点轻。
坐对庭阴人阒寂，时闻蛛网挂虫声。
白话文译文
春色渐深听不见鷅鹠啼鸣， 却常闻百舌鸟自在的歌声。我独自踱步，移床卧进深屋， 细细看新燕如何精巧筑巢。蔷薇开得正好，能结成花棚， 仿佛要为幽静小轩挂上锦屏。深巷寂寥无人到访， 空藏着满园春色，锁在重重门扉中。一阵微雨过后又一番晴， 淡淡的春景在眼前分外明净。庭院外的幽花自开自落， 风中飞扬无处寻觅残瓣踪影。晴日里百鸟婉转新声， 啄落幽静处的花，折碎粉白瓣英。我隔着竹帘冷坐唤它不停， 惋惜春光流逝却无计可施空怅然。雨后残阳映得窗格透亮， 风嬉弄行云，泛起点点轻影。独坐空庭树荫间万籁俱寂， 不时听见蛛网摇曳黏住飞虫的微音。