题金陵一老画像钱谦益 · 明末清初发短心长笑镜丝，摩挲皤腹帽檐垂。 不知人世衣冠异，只道科头岸接。 独坐青溪照鬓丝，小姑何处理娥眉。 画师要著樊通德，难写银镫拥髻时。 ♥ 0白话文译文头发虽短情思长，对镜自笑白发苍。轻抚圆鼓肚皮，帽檐低垂。不知世上衣冠样式已改，只当是露着头、斜戴接䍦帽。独坐青溪边，映照斑白双鬓，小姑如今在何处梳理她的娥眉？画师非要画成樊通德的妆扮，却难描银灯下轻拢发髻的神态。