画梅集杜句
东阁官梅动诗兴，多才依旧能潦倒。
绝笔长风起纤未，乱插繁花向晴昊。
却德年年人醉时，千朵万朵压枝低。
不知明月为谁好，武陵春树他人迷。
中夜起坐万感集，山鬼㗀嚘雪霜逼。
岁暮穷阴耿未已，临风三嗅馨香泣。
白话文译文
东阁的官梅盛开激起诗兴，纵使多才依旧难逃失意潦倒。停笔时但见长风从纤细枝梢扬起，繁花肆意插向晴朗的苍穹。 可叹年年总在人们酣醉时节，千朵万朵沉沉压弯了枝头。不知明月究竟为谁皎洁，武陵春色般的花树却让他人痴迷。 夜半起身独坐万般感触交集，山野精魂低语着风雪寒霜相逼。岁末凛冽的阴霾久久不散，临风再三轻嗅梅香，不觉泪下沾衣。