西亭子言怀张谓 · 唐数丛芳草在堂阴，几处闲花映竹林。 攀树玄猿呼郡吏，傍溪白鸟应家禽。 青山看景知高下，流水闻声觉浅深。 官属不令拘礼数，时时缓步一相寻。 ♥ 0白话文译文几簇芳草生在厅堂的背阴处， 几枝闲花点缀着翠绿的竹林。攀树的黑猿像在呼唤官吏， 溪边的白鸟恰似家养禽鸟般亲近。眺望青山，看那景致便知地势高低， 聆听流水，闻其声响就觉出浅深。同僚们不必拘泥繁琐礼节， 时常慢步踱来，彼此相访谈心。