送聂秘丞宰桐城二首 其二

司马光 ·

七载一相见,恍然如路衢。 形骸渐枯槁,志业转荒芜。 往事云过眼,新愁雪染须。 明朝又分首,上马即重湖。

白话文译文

七年方得一见,恍如初遇陌路。 身形日益消瘦,抱负渐渐荒疏。 往事如流云掠过眼前,新愁似白雪染上鬓须。 明日又要分首,翻身上马便是一片江湖。