古意二首 其二蔡沈 · 宋种木必培根，清流必澄源。 根源得其理，流末乃可言。 圣贤本始务，条达盖自然。 时俗枝委求，持操空尔烦。 存存此成性，道义斯其门。 ♥ 0白话文译文种树定要培育好根系， 清澈的水流定要澄净源头。 根源把握了根本道理， 枝末细节才值得深谈。 圣贤原本就致力根本， 枝叶繁茂自会顺其自然。 时俗却总追求细枝末节， 徒然操持，内心烦恼不安。 持守这种持续修养以成就本性， 道义的大门自会在此开启。