陈所斋挽诗 其二

林希逸 ·

三文堂上墨犹鲜,别几何时哭此仙。 散发弄舟思往日,撚髭觅句是前年。 理明洛学知翁少,表慕泷冈有子贤。 人物如斯埋玉去,病违执绋泪潸然。

白话文译文

三文堂中你的墨迹仿佛还未干透,转眼竟已痛哭你的长逝。想起从前你披散头发乘舟吟游,捻须斟酌诗句的景象还似在去年。你深明理学比洛学先贤更显年轻风范,效法泷冈家风有贤子继承志业。这样杰出的人物如今如美玉长埋黄土,病中未能为你执绋送葬,只能任泪水潸然而下。