今岁往辽西周巽 · 元驱车又出塞，今岁过辽西。 霜落彫弓动，云横玉帐低。 征鸿音讯杳，飞蝶梦魂迷。 欲寐还惊起，门前闻马嘶。 ♥ 0白话文译文再次驱车驶出边塞，今年已过辽西。凝霜的雕弓在手中振动，低垂的云幕笼罩着将帅营帐。远征鸿雁的音信如此渺茫，纷飞蝴蝶的身影教人魂梦迷惘。正欲睡去却又骤然惊醒，只听得门前战马嘶鸣声震荡。