玉漏迟
野陇馀寒，长桥无板，已到蛩语荒祠。
古泉吹雪，铁石响参差。
仿佛金镳欲出，秋涛壮、绿满平池。
骅骝逝，唐家勋业，一片土花滋。
楼烦西近处，山围旧翠，柳曳新丝。
问画船安在，渔舍谁施。
雨歇鸳鸯自浴，军垒上、芦管惊迟。
回头望，春江脉脉，目断故人思。
白话文译文
田野间还残留着寒意，长桥的木板已经缺失，我走到了蟋蟀低鸣的荒凉祠堂旁。古老的泉水仿佛吹出雪花，铁石之声参差不齐地响起。好像有金络头装饰的骏马要挣脱出来，秋天的波涛壮阔，绿色的池水涨满平岸。骏马已经远去，唐朝的功勋事业，如今只在一片苔藓中滋长。靠近楼烦的西边，群山环绕着旧日的翠色，柳树摇曳着新生的枝条。问那画船在哪里，渔家的房舍又由谁经营？雨停了，鸳鸯自在沐浴，军营的堡垒上，芦管声惊得迟缓。回头眺望，春江脉脉含情，我望断远方，思念着故人。