赠诸游旧诗
弱操不能植，薄伎竟无依。
浅智终已矣，令名安可希。
扰扰从役倦，屑屑身事微。
少壮轻年月，迟暮惜光辉。
一涂今未是，万绪昨如非。
新知虽已乐，旧爱尽暌违。
望乡空引领，极目泪沾衣。
旅客长憔悴，春物自芳菲。
岸花临水发，江燕绕樯飞。
无由下征帆，独与暮潮归。
白话文译文
纤弱的枝干无法栽植成材，浅薄的技艺终究无所依凭。有限的智慧已然至此，美好的声名怎能期许？ 纷乱的差役令人疲倦，琐碎的俗事多么卑微。年少时轻易抛掷年月，迟暮间方懂珍惜余晖。如今这条路已然行差，昨日万般事尽觉全非。新相识虽带来片刻欢愉，旧相知却都已四散难回。遥望故乡空自伸长脖颈，极目远眺泪落沾湿衣襟。客旅之人长久面容憔悴，春日万物偏自芬芳鲜美。岸边的花朵临水绽放，江上的燕子绕桅盘旋。无法放下远行的船帆，唯有独伴晚潮寂寞归去。