沈石田与吴心远游罨画溪灯下作画题诗为别石田没而文衡山添一舟貌二公于中今心远亦没矣见画感兴次韵
石田逍遥心远逸,携手共作清溪游。
风吹柳条映沙白,水涵舟楫兼天浮。
画中谁为石田老,潇洒纶巾欹白头。
心远飘然若仙俦,意气已觉凌丹邱。
惜今二老不复作,空使感叹临长流。
赖有衡山补遗墨,清溪明月至今留。
白话文译文
石田逍遥自在,心远飘逸不群,他们携手同游,在清溪之上漫步。风吹柳条,倒映在沙滩上显得格外洁白,水面托起船桨,仿佛与天空一同漂浮。画中那位头戴纶巾、白发微斜的老者是谁?原来是石田先生。心远则飘然如仙,意气风发,仿佛已凌驾于丹丘之上。可惜如今两位老友都已不在,只留下我在长河边空自感叹。幸而有衡山先生补上的笔墨,那清溪明月,至今依然留存。