苦雨

韩淲 ·

开岁晴非少,经旬雨是多。 涧寒人迹断,山暖鸟声和。 试手应如画,回身易掷梭。 无聊宜已矣,有兴竟云何。

白话文译文

新年伊始晴日原本不少, 偏又接连十余日阴雨潇潇。山涧清冷不见人踪寂灭, 山林回暖鸟鸣愈发和谐。想要提笔描摹这雨中山色, 转身却似飞梭光阴难掠。心中无趣索性就此作罢, 纵有诗情终究如何倾泻?