次韵谢李寅之鄂渚见寄

方回 · 宋末元初

龙沙象徼各行役,汉树江云频寄诗。 政尔一天心不隔,其如两地梦相思。 投簪得谢今无事,命驾寻盟会有时。 未爱镜湖矜敕赐,更能宣室对神釐。 叩户惊传千里使,开缄快睹七言诗。 古希年迫公犹健,不仕风高我所思。 儿大知书聊慰意,家贫食粥亦随时。 迩来稍喜休兵革,赛社秋场醊祭釐。

白话文译文

塞北南疆各自奔忙, 汉水楚云间常寄诗章。虽共一片天心相连, 奈何两地魂梦相望。你辞官归隐今得闲适, 我驾车寻约终会相逢。不贪恋镜湖御赐风光, 更盼宣室殿共话沧桑。忽闻敲门惊传千里信使, 展信欣喜读君七言诗行。年近古稀您仍身康健, 不仕风骨我常怀思量。儿郎知书稍慰心怀, 家贫食粥也安度时光。近来稍喜战火渐熄, 秋社赛场共祭丰穰。