颂古十七首 其十三

释宗演 ·

黄龙一唾绝迟疑,笑杀傍观又可悲。 姹女已归霄汉去,呆郎犹向火边栖。

白话文译文

黄龙禅师一口唾沫斩断所有迟疑, 可笑又可怜的旁观者始终未能会意。聪慧女子早已飞升九霄云外, 愚钝郎君却还守着炉火不肯离去。