北楼二首 其二

吴芾 ·

折冲自古在精神,从事兵车亦苦辛。 羽扇纶巾前日事,尚能谈笑静风尘。

白话文译文

克敌制胜自古以来依靠精神力量, 纵使驾驭战车驰骋沙场也饱含艰辛。昔日手持羽扇、头戴纶巾的儒将风范, 至今仍能在谈笑间平息战火烟尘。