再题葛仙翁移家图
列仙之人，其道无为。
超然物表，游于希夷。
厚禄不足致，好爵不足縻。
所以许由辞尧不受禅，巢父闻之犹为洗耳河之湄。
奈何葛仙翁，与世犹支离。
求为句漏令，所欲何卑微。
观翁此行亦良苦，妻子辛勤童婢饥。
翁知学仙不学吏，委以民社将安施。
仙家虽云足官府，奈此人间小黠并大痴。
君不见陶潜弃官归故里，又不见马援谤兴由薏苡。
纵得丹砂亦不多，谁信翁心澹如水。
云门山，有灵药。
归去来，山中乐。
牛羊任所之，鸡犬从人缚。
急将印绶送还官，变却姓名称抱朴。
白话文译文
列仙中的人啊，遵行无为之道。超然于尘世之外，遨游在虚无缥缈的玄境。高官厚禄不足以招引他们，荣华爵位也不能将其束缚。所以许由拒绝尧帝让位，巢父听后更到河边清洗双耳。为何葛仙翁偏与世俗纠缠难分？ 竟去求做句漏县令，所求之事何其卑微。看仙翁此番奔波何等辛苦，妻儿劳累，童仆挨饿。仙翁既知学仙不学为官之道，将百姓社稷托付他又怎能安治？ 虽说仙家也有官府职事，奈何人间尽是狡黠夹杂愚钝。君不见陶渊明弃官归隐田园？ 又不见马援因薏苡遭受诽谤？ 纵使求得丹砂也不过寥寥，谁信仙翁心境淡泊如水？ 云门山中藏有灵药， 不如归去啊，归去领略山中之乐。任牛羊自在漫行，随鸡犬由人系缚。快将官印绶带送还朝廷， 改换姓名自称“抱朴”，方是归宿。