秋日薜荔园书怀 其一

佘翔 ·

一帘黄叶雨,高枕白云秋。 天地甘贫病,蓬蒿自去留。 鱼肠空结客,猿臂岂封侯。 所以忘机者,临流狎海鸥。

白话文译文

窗外黄叶飘落如雨,我高枕而卧,对着白云享受秋意。天地间,我甘愿安于贫病,任蓬蒿野草自生自灭。身佩鱼肠宝剑却空自结交侠客,即便有李广般的猿臂,又怎能封侯呢?所以那些忘却机心的人,才来到水边与海鸥亲近嬉戏。