酬王六寒朝见诒

张九龄 ·

贾生流寓日,扬子寂寥时。 在物多相背,唯君独见思。 渔为江上曲,雪作郢中词。 忽枉兼金讯,长怀伐木诗。

白话文译文

贾谊漂泊他乡的日子, 扬雄身世寂寥的时节。万物往往背道而驰, 唯有你仍将我挂念。似江上渔歌清越, 如郢中白雪高洁。忽得你珍贵的书信, 总令我想起《伐木》诗篇。