水调歌头 暮春访成纲老
癸未闹瘟疫，天地色阴霾。
三生有幸，城铁专列送人来。
倏忽经年岁月，犹记程门飞雪，君醉卧孤斋。
汉柳自摇落，白发醒时栽。
古城路，寻食府，叩难开。
日斜风寂车少，放浪两形骸。
此去西山不远，思取冰壶凉簟，酣饮最高台。
试扫江郎恨，无梦不蓬莱。
白话文译文
癸未年闹瘟疫，天地间一片阴沉昏暗。我三生有幸，能乘坐城铁专列前来拜访。转眼间已过了一年，还记得到访时正值大雪，你醉卧在孤寂的书斋里。汉水边的柳树自顾自地飘落，醒来时白发已悄然滋生。走在古城路上，想找家饭馆，却敲门无人应。夕阳西斜，风静车稀，我俩放浪形骸，无拘无束。此处离西山不远，想着取来冰壶和凉席，在高台上开怀畅饮。试着拂去心中像江郎才尽般的遗憾，只要心中无梦，处处都是蓬莱仙境。