江上

郑獬 ·

芦叶萧萧江上秋,鲥鱼清酒解消忧。 云才散后月当浦,潮欲来时风满楼。 好景未应输白鹭,飞尘终不到扁舟。 晚来天卷苍霞尽,万顷玻璃烂不收。

白话文译文

芦苇沙沙作响,江上已是一片清秋,鲥鱼鲜美清酒醇厚,足以消解烦忧。流云刚刚散尽,明月照临水岸;潮水即将涌来,疾风灌满江楼。这般好景致,该不输给白鹭自在的天地;纷扬的尘土,终究追不上这一叶扁舟。暮色渐深天边卷尽苍茫霞光,万顷江面如澄澈玻璃铺展,熠熠生辉,怎么也收不起这片辽阔的温柔。