静安八咏录五 赤乌碑
河水初润瓠子决，东吴沪渎复漫泄。
重玄不见赤乌碑，怅惘波臣心欲折。
玄龟抃舞苍龙飞，江头落日枫林稀。
谁云杜公两石在，安知陵谷千年非。
祯明老桧高百尺，十亩苍寒浸苔石。
虬枝偃如东向松，霜皮惨若西来柏。
金陵王气当时誇，落日江村啼乱鸦。
璧月满天清夜静，玉箫吹落后庭花。
谁云俨师示化所，馀香未绝天花雨。
痴禅狡狯悉共知，嚼碎红须化龙舞。
痴禅化去虾亦存，至今法门无尽灯。
风雨几度惊山灵，庭前柏树犹青青。
师遗台石苍苔厚，兔葵燕麦生禅肘。
当时公享七十年，石丈人中谁肯首？我来作志写长文，可叹昔人谀墓金。
自喜文章如谢脁，涅槃重问远公林。
吴淞江上袁公垒，千年何处寻遗址。
石犀半落江水中，秋老芦花三十里。
五百马尘今尚飞，啾啾赤子将安归？月明古堞急鼓鼙，孤臣有泪空沾衣。
耶城东来芦子渡，万顷芦花失江路。
明月清秋作雪飞，村中不见将军墓。
只今海内风尘昏，移家来就渔樵伦。
处处桑麻有闲地，纷纷桃李傍公门。
白话文译文
河水初涨如瓠口决堤，东吴的沪渎再度漫溢。 寻不见重玄寺的赤乌碑，惆怅如波浪翻涌心欲碎。 玄龟舞动苍龙飞，江头落日映照稀疏枫林。 谁说杜公两石依然在，怎知山河千年已变迁。 祯明寺古桧高百尺，十亩苍翠苔石浸寒光。 虬枝低垂似东向松，霜皮肃穆如西来柏。 金陵王气昔年曾称耀，而今落日江村乱鸦啼。 璧月当空清夜静，玉箫声断后庭花。 谁说俨师在此示化迹，余香未绝天花如雨洒。 痴禅机巧众人知，嚼碎红须化龙舞。 禅师逝去虾蟆尚存，法门灯火至今传。 风雨几度惊山灵，庭前柏树犹苍青。 师留台石覆厚苔，兔葵燕麦绕禅院。 当年公享七十年，石像人间谁叩首？ 我来提笔写长文，可叹昔人墓前谀辞金。 自喜文章似谢朓，涅槃再问远公林。 吴淞江边袁公垒，千年遗址何处寻？ 石犀半落江水里，秋深芦花三十里。 五百马尘今犹扬，哀哀百姓将何归？ 月照古城战鼓急，孤臣泪尽空湿衣。 耶城东来芦子渡，万顷芦花迷江路。 明月清秋飞似雪，村中难觅将军墓。 如今四海风尘昏，移家愿作渔樵人。 处处桑麻有闲土，桃李纷纷傍公门。