排闷简王同善渊上人朱希晦 · 元末明初流光过眼已侵寻，富贵何须满坞金。 人世自生今日事，朋交不改向时心。 管宁老去常乌帽，元亮归来只素琴。 记取岁寒同雅操，长松青映柏森森。 ♥ 0白话文译文时光如飞掠眼前， 何必追求堆满屋的黄金。人世间本有当下的琐事， 朋友情谊仍如往昔般真心。管宁老年仍戴黑布帽， 陶渊明归来只有素琴相伴。记住寒冬中共守高洁志趣， 愿我们如松柏常青相映。