上郑广文
瓦注非真巧，昌歜非众嗜。
我诗本不工，好之弗肯置。
胡能致温饱，颇复作灾祟。
无盐不自知，刻画要妍媚。
先生六艺学，已得圣贤秘。
三绝笑郑虔，诗律乃游戏。
伊予亦何幸，兹获巾屦侍。
岂惟怯大巫，正自惭小技。
却嗟贾长江，哦诗尹不避。
文公倘见容，愿教推敲字。
白话文译文
瓦器注水不算真精巧，昌歜美食也非众人好。我的诗文本就不工巧，偏偏喜爱不肯轻弃掉。怎能借此求得温饱？反倒常惹灾祸自招。如同丑女无盐不自知，偏要修饰追求貌娇。先生深通六艺之学，已得圣贤真传秘要。昔人笑郑虔三绝痴，作诗属律视同游戏。我何等幸运有缘份，能伴身旁执帚相随。岂止敬畏您这大巫，更为小技自惭形秽。遥想贾岛当年吟诗，推敲忘形冲撞官仪。若蒙先生宽怀相许，愿请您指点推敲字句。