乙未冬末值公历元旦应山谷邀酌与冰水墨诸兄同赴固安席上忆十年前事分韵流水十年间得水字
见招酒如渑，饮事何曾止。
况复连天霾，迎风丈旧履。
重逢幸何其，新年今伊始。
大块炙羊排，逸唱助吟事。
刀弓壁高悬，汤沸炉烟起。
劝尝杯复杯，挥手日已坠。
恍忆十年前，九衢人归醉。
意气犹千寻，相从二三子。
浮生若参商，繁华成流水。
白话文译文
受邀相聚，美酒如渑水般丰盛，饮酒的兴致何曾停止过。何况连日雾霾弥漫，我迎着寒风，踏着旧鞋前行。重逢何其有幸，恰逢新年伊始。大块烤羊排摆在面前，豪迈的歌声助兴吟诗。墙上悬挂着刀弓，火锅沸腾，炉烟袅袅。相互劝酒，一杯接一杯，挥手之间，夕阳已西沉。恍惚间忆起十年前，大街小巷里人们醉醺醺归家。豪情壮志仍有千丈之高，身边相伴的不过两三好友。人生如参商二星难聚，昔日的繁华都化作流水。