何村八景 其二 月池仙迹

吴琏 · 明

月下何来水上姑，月明姑出会仙徒。 古今池涌源泉出，红白花开锦绣铺。 濯足野夫归别涧，窥鱼林鹤去平湖。 何年姑再池中见，试问诗翁入会无。

白话文译文

月光下，从哪里来了一位水上的仙姑？明月皎洁，仙姑出来会见仙友。古往今来，池中不断涌出泉水，红白花朵盛开，像锦绣铺展开来。洗脚的村夫归向别的山涧，窥视鱼儿的林鹤飞向平湖。哪一年才能再在池中见到仙姑？试问诗人，你是否能加入这仙会呢？